Prevod od "uradiš nešto" do Danski


Kako koristiti "uradiš nešto" u rečenicama:

Hoæu da uradiš nešto za mene.
Du er nødt til at gøre noget for mig.
Hoæeš li da uradiš nešto za mene?
Vil du gøre noget for mig?
Samo sam se pitala postoji li moguænost... da uradiš nešto ekskluzivno za mene, uh, za èasopis?
Jeg tænkte på, om du vil lave noget kun med mig... for bladet.
Došla si ovdje sa razlogom, da uradiš nešto dobro.
Du kom for at rette op på noget.
Treba da uradiš nešto za mene.
Jeg har brug for, at du gør noget for mig. Ja?
Zar neæeš da uradiš nešto u vezi sa tim?
Ja. Vil du ikke gøre noget ved det der?
Ti si predodreðen da uradiš nešto veliko.
Du bliver til noget stort. Det ved jeg.
Moraš da uradiš nešto za mene.
Jeg har brug for din hjælp.
Zašto jednostavno ne uradiš nešto sama?
Du kan sagtens klare dig selv?
Možeš li da uradiš nešto za mene?
Kan du gøre noget for mig?
Mislio sam da smo se dogovorili da æeš me zvati pre nego što uradiš nešto glupo.
Jeg troede, vi var enige om, at du ringede til mig, før du gjorde noget dumt.
Važi, ali nemoj da uradiš nešto tako.
Altså, det... Lad være med det, okay?
Potrebno mi je da uradiš nešto za mene.
Du bliver nødt til at gøre noget for mig. - Fortæl Holmes at jeg er ked af det.
Ne mogu da te nateram da uradiš nešto što ne želiš.
Jeg kan ikke tvinge dig til noget, du ikke vil.
Zašto nikada ne možeš da uradiš nešto razumno?
Hvorfor kan du aldrig gøre noget fornuftigt?
Ako se nešto desi tvom ocu ili meni, tvoja je dužnost da uradiš nešto kad porasteš.
Sker der noget med os, må I tage hævn, når I er voksne.
Znaš, možda ja tebe sputavam, ali kad god možeš da uradiš nešto glupo, uradiš najgluplje.
Måske trækker jeg dig ned, men hver gang, du kan gøre noget dumt, gør du det dummest mulige.
Želim da uradiš nešto za mene.
Jeg har brug for, du klarer noget for mig.
Ako opet uradiš nešto ovako, vratiæeš se ovde i ostaæeš.
Hvis du gør noget lignende igen, du vil være tilbage her og du vil bo her.
Trebaš da uradiš nešto za mene, Dennis.
Du skal gøre noget for mig, Dennis.
Reæi æu "pljus" svaki put kad uradiš nešto pogrešno.
Jeg siger plask, hver gang jeg ser problemer. - God ide.
Savetovala sam te da se ne radiš na krovu tokom oluje, ali si otišao gore, bez obzira, zato što imaš "potrebu da uradiš nešto".
Jeg frarådede dig at arbejde på taget i stormen, men du gik alligevel fordi du havde et princip om at få ting gjort.
Tražim da uradiš nešto u vezi Rona.
Bruno? Jeg beder dig om at gøre noget med Ron.
Dok èekam da uradim nešto za tebe, ti bi mogla da uradiš nešto za mene.
Mens jeg venter på at gøre noget for dig, er der lige en ting, du kan gøre for mig.
Olivere, ako Malkolm govori istinu i ako hoæeš da uradiš nešto, sada je trenutak!
Oliver, hvis det Malcolm siger er sandt så er det tid til, at du gør noget.
Ti možeš da uradiš nešto u vezi toga, za sve nas, Mike.
Men du kan gøre noget ved det for os alle sammen, Mike.
Ako misliš da sam izdajnik, sada imaš šansu da uradiš nešto povodom toga.
Hvis du tror, jeg er en forræder, så er chancen for at gøre noget der nu!
U sluèaju da ti je naredio da uradiš nešto što se nisam setila pitati.
Hvis du er blevet beordret til at gøre noget, jeg ikke har spurgt om.
Karo, ako ne umeš da preuzmeš zasluge kada uradiš nešto kako valja, zauvek æeš biti na dnu kace.
Kara, hvis du ikke kan tage æren, når du gør noget godt, du skal nok være på nederst i bunken for evigt.
Vidiš... nekad... kad uradiš nešto loše, nije bilo moljakanja i odbrane.
For dengang gjorde man noget galt, nyttede det ikke at trygle og bede.
Ne bih volela da uradiš nešto nepovoljno.
Du skal ikke gøre noget upassende.
Ako uradiš nešto što nije svojstveno dami unutra, on æe se udaviti.
Gør du noget upassende, drukner han.
6.4873189926147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?